Unser Mittagstisch hat geschlossen. Wir hoffen bald wieder öffnen zu können. Unser Mittagstisch hat geschlossen. Wir hoffen bald wieder öffnen zu können. Unser Mittagstisch hat geschlossen. Wir hoffen bald wieder öffnen zu können. Unser Mittagstisch hat geschlossen. Wir hoffen bald wieder öffnen zu können. Unser Mittagstisch hat geschlossen. Wir hoffen bald wieder öffnen zu können. Unser Mittagstisch hat geschlossen. Wir hoffen bald wieder öffnen zu können. Unser Mittagstisch hat geschlossen. Wir hoffen bald wieder öffnen zu können. Unser Mittagstisch hat geschlossen. Wir hoffen bald wieder öffnen zu können. Unser Mittagstisch hat geschlossen. Wir hoffen bald wieder öffnen zu können. Unser Mittagstisch hat geschlossen. Wir hoffen bald wieder öffnen zu können.

Import Export Winter Salon

So. 12.12.21

Konzert + DJ + Lyrik + Workshops

Einlass: 12.00

Beginn: 12.00

12.00 – 18.00 DJs, Essen und Trinken, Bazaar
13.00 – 17.00 Schmuckworkshop + Monotypie
13.30 + 14.30 + 15.30 Weihnachtsgeschichten von Daniel Graziadei
16.00 Konzert


Beim Winter Salon gibt’s winterliche Getränke und Leckereien, Musik, Poesie und eine Weihnachtslesung, Kinderprogramm, einen Bazaar mit Platten, Selbstgemachtem und Übriggebliebenem. Es wird ein gemütlicher Sonntag Nachmittag!

Es wird der dritte Advent sein, vielleicht segeln bereits die ersten wattigweissen Flocken zwischen den wintergrauen Wolkenwänden hervor, vielleicht pfeift auch ein eiskalter Wind die vom Weihnachtstrubel bunt blinkenden Straßen entlang.
Doch durch die Fenster des Clubraums wird warmes Licht scheinen, während unter emsigem Geplauder Musik nach außen dringt.
Und wenn wir die Türe öffnen betreten wir einen kuscheligen Wintermarkt. Es wird Stände geben, wo verschiedene Menschen, Vereine und das Import Export Platten, Second Hand Sachen, Selbstgemachtes und Übriggebliebenes verkaufen. An der Bar werden winterliche Getränke ausgeschenkt, es gibt Essen und kleinere Snacks.
Und natürlich Musik! Verschiedene DJs werden uns den Nachmittag über mit allerlei Sounds versorgen. Zwischen Lyrik und Musik ist jede Menge Platz für ein gemütliches Beisammen sein, während in den oberen Räumen zwei unterschiedliche Kinderworkshops stattfinden.

Weihnachtsgeschichten der Jetztzeit

Ohne Ochs und Esel, aber immer noch voll der Hoffnung auf warme Herzen und ein Dach über dem Kopf.
Der Autor, Übersetzer und Literaturwissenschaftler Daniel Graziadei liest seiner Familie – alle Jahre wieder – eine jeweils für den Anlass geschriebene Geschichte unter dem Christbaum vor. Nun dürfen einige ausgewählte Weihnachtsgeschichten erstmals an die Öffentlichkeit. Daniel liest zu jeder vollen Stunde eine Geschichte vor.

Individuelle Spontangedichte

An der mechanischen Schreibmaschine, gespickt mit euren und Ihren Stichworten! Egal ob es gemeinsame Wortakrobatik aus Spaß am künstlerischen Austausch sein soll oder doch die kreativste und individuellste Weihnachtskarte seit eh und je: Daniel Graziadei lädt zum gemeinsamen Spontandichten ein.

DJ Trio Infernale

Unsere Lieblings-Import Exportler warmdefeat, Fotografin + Walter WahnsinnJr, Musiker und Veranstalter + Chedi, Barmann und Tänzer präsentieren ihre exklusive Musikauswahl. Wir sind äußerst gespannt!

Postapokalyptischer xnachts-Schmuckworkshop mit Paula Pongratz

Damit ihr nicht nur euch und eure ganze Familie, sondern auch den Jahresendzeitbaum, der vielleicht bald in eurem Wohnzimmer stehen wird, schmücken könnt, basteln wir gemeinsam lustigen postapokalyptischen Baumschmuck aus allen möglichen Abfällen. Natürlich dürft ihr auch Schmuck für eure Menschen basteln, grad falls ihr noch Geschenke braucht! (Der Workshop findet im 1. OG statt)

Monotypie mit Miriam Ensslen

Jede Zeichnung, jeder Strich, jede Textur, Struktur wird wunderbar in Szene gesetzt durch diese Drucktechnik. So einfach sie ist, eröffnet sie ziemlich schnell viele Möglichkeiten einfache Grafiken mit Farbe und Effekt umzusetzen. Eine Ebene oder mehrere, Kombinationen aus direkter Zeichnung und Druck, jegliche Strukturen können hier auf das Blatt übertragen werden, Schrift, einfarbig oder mehrfarbig, alles ist möglich. Der Flow ist garantiert und die Massenproduktion der (Weihnachts-) Karten kann losgehen! (Der Workshop findet im 1. OG statt)

Plattenflohmarkt

Dig the vinyls: Kraut-Rock über Jazz und Soul bis Hip Hop, Elektronik, Chanson und Folk. Bitte bringt eure Kopfhörer mit, dann könnt ihr in die tolle Auswahl rein hören.

AfroDiaspora 2.0

Die Mädls vom AfroDiaspora 2.0//e.V.  sind auch von der Partie. Zwischen selbstdesignten T-Shirts, selbstgeschrieben Gedichtsbändern und selbstgemachten Waffeln. Infos zum Münchner Kollektiv Schwarzer Frauen. Alle Einnahmen fließen in die sozialen Projekte des Vereins.

Peace of Paper

ist ein kreatives Münchner Freiwilligen-Projekt, das mit einer spielerischen Idee geflohene und lokale Menschen auf künstlerischer Ebene zusammenbringt. Peace of Paper entwirft, schneidet und druckt gemeinsam Stempelmotive. Grafisch umgesetzt in Geschenkbögen, erstellen sie anschließend händisch im Siebdruckverfahren außergewöhnliche Geschenkpapiere und Karten.


Eintritt auf Spendenbasis. Bitte meldet euch an. Wir dürfen gleichzeitig nur 50 Gäste ins Import Export lassen.


Es gilt 2G+. Weitere Infos zu den Einlassbedingungen bezüglich Corona findet ihr in unseren FAQ.