PHRE Festival: Gaitas y Tambores de San Jacinto + Pixvae + Superzona & mrReed feat. El Chente
Fr. 07.08.26
PHRE Festival
Outdoor, Indoor
Einlass: 19:00
Beginn: 19:00
Outdoor
19:00 Superzona & mrReed feat. El Chente
20:30 Gaitas y Tambores de San Jacinto
Indoor
22:00 Superzona & mrReed feat. El Chente
22:30 Pixvae
00:00 Superzona & mrReed feat. El Chente
Pixvae (France/Colombia)
[DE] Der musikalische Wirbelsturm Pixvae kehrt zurück und erschüttert unsere Wahrnehmung mit seiner unverkennbaren Energie. Das franco-kolumbianische Ensemble erkundet weiterhin die Grenzbereiche neo-traditioneller Musik und verbindet Einflüsse auf überraschende Weise. Als Meister der Hybridisierung verleihen sie dem Currulao, der ihre Zusammenarbeit geprägt hat, eine explosive, zeitgenössische Kraft.
Der kompakte und kraftvolle Sound von Pixvae ist längst zu ihrem Markenzeichen geworden. Ihre Musik ist zugleich tief in Traditionen verwurzelt und von der stilistischen Freiheit des modernen Undergrounds durchdrungen. In der Verschmelzung afro-kolumbianischer Rhythmen mit Noise-Rock entfaltet sich eine rohe, mitreißende Dynamik, die durch ihre intensive Live-Erfahrung zusätzlich an Wucht gewinnt.
[EN] The musical storm Pixvae returns, shaking perceptions with its unmistakable energy. The Franco-Colombian ensemble continues to explore the edges of neo-traditional music, blending influences in unexpected ways. As masters of hybridization, they infuse currulao—the genre that sparked their collaboration—with explosive, contemporary force.
Pixvae’s compact and powerful sound has become their signature. Their music is both deeply rooted in tradition and charged with the stylistic freedom of the modern underground. By merging Afro-Colombian rhythms with noise rock, they create a raw, gripping intensity—further amplified by their extensive live experience.
Gaitas y Tambores de San Jacinto (Colombia/Caribbean )
[DE] Direkt von der kolumbianischen Karibikküste nach München: Gaitas y Tambores de San Jacinto gehören zu den wichtigsten lebenden Trägern der traditionellen Gaita-Musik Kolumbiens. Verwurzelt in den musikalischen Traditionen von San Jacinto (Bolívar), tragen Orlando und Dionisio Yepes die Gaita-Tradition seit Jahrzehnten über Generationen hinweg weiter – mit hypnotischen Flöten, tiefen Trommelrhythmen, Gesang und einer Musik, die gleichermaßen rituell, roh und unmittelbar wirkt.
Cumbia, Bullerengue, Porro, Puya oder Fandango entstehen hier als etwas Körperliches: Musik für Gemeinschaft, Bewegung und Feier. Genau diese Energie macht die Gruppe bis heute zu einem zentralen Bezugspunkt für unzählige Musiker:innen der kolumbianischen Karibik.
Gemeinsam mit weiteren Musiker:innen und Tänzerinnen entsteht ein Konzert zwischen Ritual, Tanz und kollektiver Ekstase, getragen von Stimmen, Percussion und den pulsierenden Rhythmen der kolumbianischen Karibik.
[EN] Straight from the Colombian Caribbean coast to Munich: Gaitas y Tambores de San Jacinto are among the most important living custodians of Colombia’s traditional gaita music. Rooted in the musical traditions of San Jacinto (Bolívar), Orlando and Dionisio Yepes have been passing on the gaita tradition for decades across generations – with hypnotic flutes, deep drum rhythms, singing and music that feels equally ritualistic, raw and immediate.
Cumbia, bullerengue, porro, puya and fandango emerge here as something physical: music for community, movement and celebration. It is precisely this energy that continues to make the group a central point of reference for countless musicians from the Colombian Caribbean.
Together with other musicians and dancers, they create a concert that blends ritual, dance and collective ecstasy, carried by voices, percussion and the pulsating rhythms of the Colombian Caribbean.
Superzona & mrReed feat. El Chente (Munich/Augsburg/Colombia/France)
[DE] Vor und nach den Konzerten gestalten Superzona und mrReed, die Kuratoren hinter chucuXchucu, den musikalischen Rahmen des Abends. Mit ihrer Plattform bewegt sich das Münchner Kollektiv zwischen Clubnacht, Konzert, Soundsystem und kulturellem Austausch. Ihre Arbeit verbindet lokale Szenen mit musikalischen Bewegungen aus Lateinamerika und der Karibik. Für diesen Abend tauchen ihre Sets tief in die Sounds der kolumbianischen Karibik ein: klassische und obskure Cumbias, Gaita- und Tambora-Rhythmen, Champeta, Tropical Bass und basslastige Clubmusik zwischen Tradition und futuristischen Grooves. Mit dabei ist außerdem El Chente aus Frankreich: DJ, Selector und Veranstalter. Seine Sets verbinden Soundsystem-Kultur, karibische Perkussion und tropische Dancefloor-Energie, geprägt von jahrelanger Nähe zur lokalen Szene zwischen Frankreich und Kolumbien.
[EN] Classic and obscure cumbias, Gaita and Tambora rhythms, Champeta, tropical bass, and bass-heavy club music moving between tradition and futuristic grooves.
Mit dem PHRE-Pass könnt ihr 5 Abende unseres PHRE Festivals genießen. Wenn ihr unserem Festival extra Liebe geben möchtet, könnt ihr uns mit dem Support Pass weiter unterstützen! Ab 00:00 ist der Eintritt frei.
With the PHRE Pass, you can enjoy 5 evenings of the PHRE Festival. If you’d like to show some extra love for our festival, you can support us further with the Support Pass! Free entry from 00:00.
Für Menschen mit geringem Einkommen gibt es die Möglichkeit, auf der Seite des KulturRaum München Freikarten für diese Veranstaltung zu erhalten.
Präsentiert von Rausgegangen München und BR/Zündfunk
Vorverkauf
Abendkasse
16 € (+Geb.)
21 €