PHRE Festival Opening: Moonlight Benjamin + Tarta Relena + Sonido Gallo Negro + Seducation & Amuleto Manuela
Sa. 02.08.25
PHRE Festival
Outdoor, Indoor
Einlass: 19:00
Beginn: 20:00
This is not a World Music Festival
This is PHRE
Mit dem PHRE-Pass könnt ihr für 60 € auf 5 Abende von unserem PHRE Festival.
With the PHRE Pass you can attend 5 evenings of our PHRE Festival for €60.
Moonlight Benjamin (Haiti/France)
[DE] Moonlight Benjamin erforscht die Mystik und Kraft der Fusion von haitianischen Voodoo Melodien und 70er Jahre Blues Rock. Donnernd beschwörender Gesang, tobende Gitarren und karibische Rhythmen verbinden sich zu einem Befreiungsschrei der Voodoo-Musik.
[EN] Moonlight Benjamin explores the mystique and power of the fusion of Haitian voodoo melodies and 70s blues rock. Thunderously evocative vocals, raging guitars and Caribbean rhythms combine to create a cry for liberation in voodoo music.
Tarta Relena (Spain)
[DE] Die kraftvolle Musik des katalanischen Folk Duos reicht von mündlich überlieferter Musik bis hin zu eigenen Kompositionen aus dem Mittelmeerraum. In ihren vielsprachigen Arrangements treffen die kontrastreichen Klangfarben der beiden Stimmen auf synthetische Instrumentalklänge und elektronische Samples.
[EN] The powerful music of the Catalan folk duo ranges from orally transmitted music to their own compositions from the Mediterranean region. In their multilingual arrangements, the contrasting timbres of the two voices meet synthetic instrumental sounds and electronic samples.
Sonido Gallo Negro (Mexico)
[DE] Die neunköpfige Instrumental-Combo entfacht einen mitreißenden, psychedelischen Cumbia-Sound. Gitarren, exzentrische Orgeln, treibende Percussion, analoge Synthesizer und ein Theremin verschmelzen zu einem Klangbild, das unweigerlich zum Tanzen bis zur Erschöpfung zwingt. Begleitet von hypnotischen Live-Visuals von Dr. Alderete.
[EN] The powerful music of the Catalan folk duo ranges from orally transmitted music to their own compositions from the Mediterranean region. In their multilingual arrangements, the contrasting timbres of the two voices meet synthetic instrumental sounds and electronic samples.
Dj Seducation & Amuleto Manuela
[DE] Amuleto Manuela & Seducation laden gemeinsam zu einer klangvollen Reise durch Raum und Zeit ein. Die in Berlin lebende Klangkünstlerin, DJ und rhythmagische Forscherin Amuleto Manuela erschafft Klangskulpturen, Soundscapes und tanzbare Rituale zwischen Amazonas, Anden und afrikanischer Diaspora – immer auf der Suche nach kollektiver Erinnerung und neuen Formen des Zusammenlebens. Seducation spinnt organische Dance-Platten aus aller Welt – mal soulig, mal psychedelisch, mal perkussiv – und findet dabei immer wieder eine verbindende Erzählung zwischen Tempi, Stilen und Epochen. Gemeinsam schaffen sie ein transkulturelles Set voller Groove, Tiefe und Bewegung.
[ENG] Amuleto Manuela & Seducation invite you on a sonic journey through space and time. Berlin-based sound artist, DJ, and rhythmic enchantress Amuleto Manuela crafts sound sculptures, immersive soundscapes, and dancefloor rituals rooted in the Amazon, the Andes, and the African diaspora – always seeking to unlearn and reimagine ways of living collectively. Seducation spins organic dance records from around the world – soulful, psychedelic, percussive – always tracing a resonating narrative across tempos, styles, and eras. Together, they create a transcultural set full of groove, depth, and movement.
Ab 00:00 ist der Eintritt frei.
Entry is free from 00:00.
Für Menschen mit geringem Einkommen gibt es die Möglichkeit, auf der Seite des KulturRaum München Freikarten für diese Veranstaltung zu erhalten.
Präsentiert von Rausgegangen München.
Vorverkauf
Abendkasse
15 € (+Geb.)
20 €