Trak Trak + El Watusi

Fr. 18.04.25

Konzert, DJ

Einlass: 20:30

Beginn: 21:00

Trak Trak

[DE] Trak Trak führen den Hörer auf Flexible durch verschiedene Stimmungen und akustische Landschaften. Der Sound ist stets treibend und perkussiv und dazu geeignet die Raumtemperatur durch Klang zu erwärmen. Ihr Album Flexible schickt den Hörer mit seinen hypnotisch-psychedelischen Mantras zu Partys, auf Tanzflächen, durch seltsame Träume und zu seinen Obsessionen. Es lässt ihn durch eine oder zwei versteckte Falltüren stürzen, um ihn dann in eine kreisförmige Bewegung zu versetzen und zurück in eine weitläufige Hügellandschaft wieder auszuspucken wo er sich dann singend Rituale abhaltend wiederfindet. Basierend auf den Texten von Sängerin Romina Schenone aus Buenos Aires wird das Gebräu im großen Cumbia-Schmelztiegel erhitzt. In den Topf wandern als Würzzutaten neben Dub, Desert Rock, Funk und Psych Pop auch World Beat, Exotica und Reggaeton.

[ES] Muévete Nena, de esto se trata Trak Trak! El deseo de llevar el sonido salvaje de la cumbia a los clubes
europeos llevó a unos viejos amigos (la familia) a formar una banda.La banda de 6 músicos de 4 países mezcla una parte de psicodelia, dub, soul, desert rock, reggaetón a la base de la cumbia; refina el conjunto con un delicado toque de salsa retro tropical y lo redondea todo con una pizca de pasión y mucho amor.

„The string instruments cool as dub, the voices animalistic á la re-tro-picália, percussion and drums rich but never fed
up and the synth in radio contact with the space-age. Dilo en voz alta: ¡Fuego, fuego, fuego!“ – Kulturkosmos, Planet C, Fusion

 

[EN] Stretching through different rhythms, and environments, the percussive and temperature changing album Flexible leads with a hypnotic psychedelic mantra, travels through parties, dance floors, weird dreams and obsessions, then falls through one or two peculiar trap doors to then spiral out and land back in the vast hills, chanting in ritual and reflection. Planted in the Cumbia melting pot, with lyrics by singer Romina Schenone from Buenos Aires, Argentina, Trak Trak extends their ears, antennas, and tentacles towards genres like Dub, Desert Rock, Funk, Psych Pop, World Beat, Exotica, and Reggaeton. In Flexible, the rules are stretchy, as are the moods. The Trak Trak sound is exactly that… Flexible! Malleable and ever-morphing, always curious, dancing, moving and ready to adapt to the world in the moment, into all the vibes and feels. Quirky, transcendent, open, extreme, daring, passionate, flirtatious, feministic and ready to let go, be loud and dance.


BUENOS CHICAS Y CHICOS. ¡Y ESO NO ES TODO!
Vamos a traer a dos de los DJs más calientes de la ciudad para el pre- y el afterparty! Brrrrr …. ¡Bailate! ¡Bailate!

El Watusi (Puerto Rico, Muc)

El Watusi fühlt sich vor den Tellern wie Zuhause und gibt mit seiner Musik die Freude an die Tanzenden weiter. Der aus Puerto Rico stammende DJ versetzt jeden Raum, in dem er auflegt, in die Karibik. Heißeste Musikspezialitäten Lateinamerikas wie Salsa, Cumbia, Reggae, Rock, Latin Hip-Hop, Reggeatton & Boogaloo werden gemischt, um die Tanztoleranz zu fördern, die Audiodiversität Lateinamerikas zu feiern und alle Tanzbeine in Swing zu bringen.


Vorverkauf

Abendkasse

12 €

15 €